546 Collectie Codices van het Gemeentearchief Nijmegen [circa 1000 - 1730]


Rubriek: 1 Archief
Archief 546 Collectie Codices van het Gemeentearchief Nijmegen
Inventarisnummer 23
Beschrijving (Marquard van Lindau)
(Exodus de Decem Praeceptis)
(Heiligenlevens)
(Johannes van Hildesheim)
(Historia de translatione beatissimorum Trium Regum)
Nijmegen, 1450
Handschrift, papier, 334 bll., Oostnederlands

Vroegere bezitters:
Derick van Hoen, later Agnetenklooster te Nijmegen ("Dit boeck hoert toe den susteren van Sunte Agneten buten Nymegen en hevet hem gegeven Derick van Hoen tot enen testament" op het dekblad voorin).

Aard werk:
Verzamelhandschrift. Fol. 1. ro - 93. ro bevat een middelnederlandse vertaling van het bekende tractaat van de franciscaan Marquard van Lindau {1320/1330 - 1392) over het boek Exodus en met name over de Tien Geboden, waarbij vrij weergegeven passages uit dat boek worden gevolgd door samenspraken tussen een meester en zijn leerling.
Hierna volgen een zevental vitae, voor het merendel ontleend aan de Middelnederlandse vertaling van de Vitae Patrum.
Deze zijn gewijd aan:
- De Heilige Antonius Abt (fol. 94. ro);
- De Heilige Abraham en zijn nicht Maria (fol. 130. vo);
- De Heilige Hiëronymus (fol. 140. vo). Dit heiligenleven, voorafgegaan door een inhoudsopgave, is opgebouwd uit brieven van de Heilige Eusebius, sermoenen van Hiëronymus zelf en uit brieven van Cyrillus, bisschop van Jeruzalem, aan de kerkvader Augustinus, voornamelijk bevattende mirakelverhalen over Hiëronymus;
- De Heilige Aychadrus (fol. 210. ro);
- De Heilige Pachomius (fol. 224. vo);
- De Heilige Barbara ( fol. 256. ro);
- De Heilige Effrosina (fol. 283. ro).
Tenslotte begint op fol. 294. ro een verslag van Johannes van Hildesheim (1310/1320 - 1375) van de wederwaardigheden van de Heilige Drie Koningen en van hun relieken tot en met de overbrenging daarvan van Milaan naar Keulen. Deze tekst wordt voorafgegaan door een inhoudsopgave.
Op fol. 339. vo vindt men een inhoudsopgave van dit hele werk.

Literatuur:
- Geurts en Nissen 1984, blz. 8-9
- Geurts 1989, blz. 165
- Van Dongen 1994, deel 3, blz 5-6
Periode 1450
Vorm 1 deel
Fysieke staatRaadpleegbaar; licht mechanische schade